ONLY FEMALE BEES PRODUCE HONEY
"And Your lord inspired the bee, to build your dwellings in hills, on trees, and in (humanís) habitations. Then, to eat of all the produce and follow the ways of your Lord made easy. There comes forth from their bodies a drink of varying colour, wherein is healing for men: Verily, in this is a sign for those who give thought."(The Quran, 16:68-69)
The imperative "build" above is the translation of the Arabic word "attakhithi", which is the feminine form (Arabic grammar unlike English, differentiates between the sexes). The feminine form is used when all of those it refers to are female, whereas the masculine is used when a group consists of at least 1 male.
Therefore the Quran is in fact saying "build, you female bees.."
A swarm of bees , which collect honey and build the hive, are female only.
Thus, the phrasing of this command is in agreement with the scientific fact that male bees do not partake in the construction of the hive.
Microscopes were not invented until 1610, when Galileo invented one of the first microscopes almost a thousand years after Prophet Muhammad (peace be upon him). It is only Allah, the Creator of all things, who revealed such details over 1,423 years ago. This one word of the Quran is sufficient to prove that Quran is from non other than Allah!
Obtained from The Islamic Bulletin, August 2000 Issue, San Francisco, USA.